FMSI FinanceZásady ochrany soukromí
Platné od 13. 10. 2026
1. Kdo jsme
Aplikaci FMSI Finance (web fmsi.finance a aplikace v telefonu) provozuje Viasheslav Biezhanov, Česká republika („my“). Kontakt: support@fmsi.finance. IČO doplníme po registraci živnosti.
2. Krátce
Bez účtu a bez registrace. Tvoje záznamy — účty, výdaje, příjmy, rozpočty, cíle, investice, faktury, úkoly — se ukládají jen v tvém zařízení. My k nim přístup nemáme.
Nepoužíváme reklamu ani sledovací a analytické nástroje.
3. Co se posílá mimo tvé zařízení a proč
- Kurzy měn — jen kódy měn (např. EUR, USD) → Frankfurter (api.frankfurter.dev). Žádné částky.
- Ceny kryptoměn — jen názvy sledovaných mincí a měna → CoinGecko, přes náš server.
- Načtení firmy z ARES — jen IČO, které zadáš → ARES (Ministerstvo financí ČR), přes náš server.
- Chytrý asistent — jen když se zeptáš: tvoje otázka, krátký souhrn financí (součty za měsíc, kategorie, rozpočty, názvy a stav cílů, souhrn investic a neuhrazených faktur), posledních pár zpráv konverzace a náhodné ID zařízení → náš server → Google Gemini API (placená služba; Google podle svých podmínek tato data nepoužívá k trénování modelů). Poznámky, jména klientů a čísla účtů se neposílají. Otázky ani odpovědi na serveru neukládáme. Ukládáme jen počítadla kvůli limitům (náhodné ID zařízení, IP adresa pro denní limit, počet a cena dotazů) v Upstash Redis; mažou se samy nejpozději po 40 dnech.
- Provoz webu a serveru — Vercel krátkodobě ukládá technické záznamy (IP adresa, čas, typ prohlížeče) kvůli bezpečnosti.
- Podpora — když nám napíšeš, e-mail zpracuje Zoho Mail.
- Předplatné Pro (po spuštění) — platbu řeší App Store nebo Google Play; stav předplatného ověřujeme přes RevenueCat podle náhodného ID. Údaje o kartě nevidíme.
4. Faktury a údaje tvých klientů
Údaje o klientech, které zadáš do faktur, zůstávají v tvém zařízení. Za jejich zpracování odpovídáš ty jako vystavitel faktury; my k nim přístup nemáme. Při načtení z ARES odchází jen IČO.
5. Právní základ
Plnění smlouvy — poskytnutí funkcí, které používáš (kurzy, ceny, asistent, ARES). Oprávněný zájem — bezpečnost a ochrana limitů proti zneužití.
6. Předání mimo EU
Vercel, Google, CoinGecko, Upstash a RevenueCat mohou data zpracovávat i v USA a jinde mimo EU. Spoléháme na standardní smluvní doložky EU a rámec EU-US Data Privacy Framework.
7. Jak dlouho
Data v zařízení — dokud je nesmažeš (Nastavení → Smazat všechna data, smazání aplikace nebo dat prohlížeče). Počítadla asistenta — nejvýše 40 dní. Technické záznamy serveru — krátce, podle nastavení poskytovatele. E-maily — po dobu nutnou k vyřízení.
8. Tvoje práva
Máš právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost (export do souboru nebo CSV přímo v aplikaci) a vznést námitku. Napiš na support@fmsi.finance. Stížnost můžeš podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).
9. Bezpečnost
Přenosy jsou šifrované (HTTPS). Záložní soubor můžeš chránit heslem. Zařízení chraň zámkem obrazovky.
10. Děti
Aplikace není určena dětem mladším 15 let.
11. Změny
Když se zásady změní, upravíme datum nahoře; o větších změnách dáme vědět v aplikaci.
Privacy Policy
Effective from 13 October 2026
1. Who we are
FMSI Finance (the website fmsi.finance and the phone app) is run by Viasheslav Biezhanov, Czech Republic (“we”). Contact: support@fmsi.finance. A company ID (IČO) will be added after business registration.
2. In short
No account, no sign-up. Your records — accounts, expenses, income, budgets, goals, investments, invoices, tasks — are stored only on your device. We have no access to them.
We use no advertising and no tracking or analytics tools.
3. What leaves your device and why
- Exchange rates — only currency codes (e.g. EUR, USD) → Frankfurter (api.frankfurter.dev). No amounts.
- Crypto prices — only the coins you track and a currency → CoinGecko, via our server.
- Company lookup in ARES — only the company ID you type → ARES (Czech Ministry of Finance), via our server.
- Smart helper — only when you ask: your question, a short finance summary (monthly totals, categories, budgets, goal names and progress, investment and unpaid-invoice totals), the last few chat messages and a random device ID → our server → Google Gemini API (paid service; under its terms Google does not use this data to train models). Notes, client names and account numbers are never sent. We do not store questions or answers on the server. We only keep counters for the limits (random device ID, IP address for the daily limit, number and cost of questions) in Upstash Redis; they delete themselves within 40 days.
- Running the website and server — Vercel briefly keeps technical logs (IP address, time, browser type) for security.
- Support — if you email us, Zoho Mail handles the message.
- Pro subscription (after launch) — payment is handled by the App Store or Google Play; we check the subscription status via RevenueCat using a random ID. We never see card details.
4. Invoices and your clients' data
Client details you enter into invoices stay on your device. You, as the issuer, are responsible for processing them; we have no access. An ARES lookup sends only the company ID.
5. Legal basis
Performance of a contract — providing the features you use (rates, prices, helper, ARES). Legitimate interest — security and protecting the limits against abuse.
6. Transfers outside the EU
Vercel, Google, CoinGecko, Upstash and RevenueCat may process data in the USA and elsewhere outside the EU. We rely on the EU Standard Contractual Clauses and the EU-US Data Privacy Framework.
7. How long
Data on your device — until you delete it (Settings → Delete all data, removing the app or clearing browser data). Helper counters — at most 40 days. Server logs — briefly, as set by the provider. Emails — as long as needed to handle them.
8. Your rights
You can ask for access, correction, deletion, restriction, portability (export to a file or CSV right in the app) and object to processing. Write to support@fmsi.finance. You can also complain to the Czech Office for Personal Data Protection (uoou.gov.cz) or your local authority.
9. Security
Connections are encrypted (HTTPS). You can protect the backup file with a password. Protect your device with a screen lock.
10. Children
The app is not meant for children under 15.
11. Changes
If this policy changes, we update the date above and announce bigger changes in the app.
Политика конфиденциальности
Действует с 13.10.2026
1. Кто мы
FMSI Finance (сайт fmsi.finance и приложение для телефона) управляет Viasheslav Biezhanov, Чешская Республика («мы»). Связь: support@fmsi.finance. IČO добавим после регистрации предпринимательства.
2. Коротко
Без аккаунта и регистрации. Твои записи — счета, расходы, доходы, бюджеты, цели, инвестиции, фактуры, задачи — хранятся только на твоём устройстве. У нас к ним доступа нет.
Мы не используем рекламу и инструменты слежения или аналитики.
3. Что уходит с устройства и зачем
- Курсы валют — только коды валют (например EUR, USD) → Frankfurter (api.frankfurter.dev). Никаких сумм.
- Цены криптовалют — только названия монет, которые ты отслеживаешь, и валюта → CoinGecko, через наш сервер.
- Поиск фирмы в ARES — только IČO, которое ты ввёл → ARES (Министерство финансов ЧР), через наш сервер.
- Умный помощник — только когда ты спрашиваешь: твой вопрос, короткая сводка финансов (суммы за месяц, категории, бюджеты, названия и прогресс целей, итоги инвестиций и неоплаченных фактур), несколько последних сообщений чата и случайный ID устройства → наш сервер → Google Gemini API (платная услуга; по своим условиям Google не использует эти данные для обучения моделей). Заметки, имена клиентов и номера счетов не отправляются. Вопросы и ответы на сервере не хранятся. Храним только счётчики для лимитов (случайный ID устройства, IP-адрес для дневного лимита, количество и стоимость вопросов) в Upstash Redis; они удаляются сами максимум через 40 дней.
- Работа сайта и сервера — Vercel недолго хранит технические записи (IP-адрес, время, тип браузера) для безопасности.
- Поддержка — если ты пишешь нам, письмо обрабатывает Zoho Mail.
- Подписка Pro (после запуска) — оплату проводят App Store или Google Play; статус подписки проверяем через RevenueCat по случайному ID. Данных карты мы не видим.
4. Фактуры и данные твоих клиентов
Данные клиентов, которые ты вводишь в фактуры, остаются на твоём устройстве. За их обработку отвечаешь ты как выставитель фактуры; у нас доступа нет. При поиске в ARES уходит только IČO.
5. Правовое основание
Исполнение договора — работа функций, которыми ты пользуешься (курсы, цены, помощник, ARES). Законный интерес — безопасность и защита лимитов от злоупотреблений.
6. Передача за пределы ЕС
Vercel, Google, CoinGecko, Upstash и RevenueCat могут обрабатывать данные в США и других странах вне ЕС. Мы опираемся на стандартные договорные условия ЕС и EU-US Data Privacy Framework.
7. Как долго
Данные на устройстве — пока ты их не удалишь (Настройки → Удалить все данные, удаление приложения или данных браузера). Счётчики помощника — максимум 40 дней. Технические записи сервера — недолго, по настройкам провайдера. Письма — сколько нужно для ответа.
8. Твои права
Ты можешь запросить доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных (экспорт в файл или CSV прямо в приложении) и возразить против обработки. Пиши на support@fmsi.finance. Жалобу можно подать в чешское Ведомство по защите персональных данных (uoou.gov.cz).
9. Безопасность
Соединения шифруются (HTTPS). Файл резервной копии можно защитить паролем. Защищай устройство блокировкой экрана.
10. Дети
Приложение не предназначено для детей младше 15 лет.
11. Изменения
Если политика изменится, мы обновим дату выше, а о крупных изменениях сообщим в приложении.